على دليل مستوى المعدات